其实，不严格地来说，美国也有花露水（花露水项目可行性研究报告），其官方英文名就叫做Florida Water。与中国版花露水相通，它亦是以酒精和香精味主要成分。然而，美版花露水属于古龙水的一种，以柑橘调为主调，驱蚊功能嘛……似乎没有。1808年，美国香水市场上出现了花露水(Florida Water)，受到顾客的疯狂追捧，一度摘得“成为全世界最流行的香水”的头衔。现在美国市场上最为有名的，依然是老牌Murray&Lanman花露水。
那么，为什么要叫佛罗里达水呢？传说中，佛罗里达州有一个神奇的泉——不老泉(Fountain of Youth)，喝了它的人都会永葆青春。不老泉的艺术作品多种多样，这张大概最为梦幻，连独角兽都来了这个传说出现在许许多多的文学艺术作品之中，比如大家熟知的《加勒比海盗4：惊涛怪浪》，讲的就是寻找不老泉的故事;而最近大热的《超级名模2》，也完美地运用了这个梗。