此版与艺术经典版本最显著的不同在于，众天鹅的角色将全部改由男性舞者演绎，因此也被很多观众称为“男版”《天鹅湖》，被粉丝们简称为“男鹅”。2014年，此版《天鹅湖》曾首次来到中国，在上海演出10天，此次是“男鹅”首度登上北京的舞台。
男版《天鹅湖》从1995年问世以来，在伦敦西区和纽约百老汇久演不衰，获得超30个国际奖项。千讯咨询发布的《中国艺术市场前景调查分析报告》显示，马修·伯恩也凭借此作品成为迄今为止唯一同时拥有托尼奖最佳编艺术舞奖和最佳导演奖的英国艺术家。
从1992年马修·伯恩第一部作品《胡桃夹子！》开始，他先后将《天鹅湖》、《仙女》、《灰姑娘》、《卡门》、《睡美人》等多部世界级经典名作进行“大胆颠覆”的改编，2015年底，他成为首位被英国女王授勋爵士的现代舞艺术家。马修·伯恩的作品如何“大胆”？看《天鹅湖》前不妨回顾一下过往作品。