驻扎在杭州余杭区良渚街道的翻翻动漫集团，除了与良渚文化一衣带水的天然亲近感，其实早已与良渚文化结缘多年。2014年，中国最美漫画艺术创意部落正式落户良渚文化村。部落取了“良渚”的谐音，定名为“良筑良作”。当时，部落吸引了来自全国各地的数十位漫画创作人才聚集于此地，创作着一系列深受读者欢迎的大热作品。而首次将良渚文化以动漫的形式向大众传播的，就是《良渚异闻录之玉作师》这部以良渚玉文化创作灵感的作品。
《良渚异闻录》一经诞生就广受好评。在当时的漫画行业中，这样一部充满传统文化元素的作品是稀缺的，千讯咨询发布的《中国艺术市场前景调查分析报告》显示，《良渚异闻录》甚至算得上是先驱性的漫画艺术作品。年轻读者们通过这部漫画，在贴吧讨论漫画剧情、良渚文化……玉文化在年轻人之间传播，传统文化不再是古板、过气的代名词。
同时，翻翻动漫还利用专业的漫画产业链，把《良渚异闻录》打造成了一款立体的IP产品，突破了漫画载体，以音乐、舞台剧、舞蹈等更多元的形式向外界传递。比如由日本知名作曲家小林信一操刀的系列原创音乐；舞蹈《良渚异闻录之玉作师》曾作为浙江省优质文化代表，亮相第一届中国（北京）国际服务贸易交易会等等。