对于红学界和广大的《红楼梦》研究者、爱好者而言,看越剧《红楼梦》、听越剧《红楼梦》,不仅仅是欣赏一部经典戏剧,而有着更多的意味。许多人正是从看越剧《红楼梦》开始,而进入《红楼梦》的艺术世界,认识贾宝玉、林黛玉、薛宝钗、王熙凤等《红楼梦》中的人物,进而进入《红楼梦》研究领域。越剧《红楼梦》对许多人的影响之大,是难以估量的,可以说再看越剧《红楼梦》的感觉就如同咀嚼着我们的人生。这样的影响力和魅力,在当代戏曲艺术中是绝无仅有的。
千讯咨询发布的《中国艺术市场前景调查分析报告》显示,越剧《红楼梦》是一座难以逾越的艺术高峰,是一个艺术奇迹,是一个了不起的贡献。越剧《红楼梦》的创作,特别是越剧电影《红楼梦》的放映,有力地推动了《红楼梦》的当代传播,是一次《红楼梦》的大普及,具有里程碑的意义。
在《红楼梦》的传播史上,至今有3次影响深远的大普及。第一次是清朝乾隆五十六年(1791年)《红楼梦》程甲本的刊刻出版。在此之前,《红楼梦》是以抄本的形式在社会上流传,而且只有前八十回,庙市上买一本抄本《红楼梦》,动辄数十金,能买得起的人不多。程甲本《红楼梦》以木刻活字印刷,结束了《红楼梦》以抄本流传的时代。
从此各种刻本、评点本不断涌现,以至于出现“开谈不说《红楼梦》,读尽诗书是枉然”的情景。第二次就是越剧《红楼梦》的演出,特别是1962年越剧电影《红楼梦》的放映,“天上掉下个林妹妹,似一朵轻云刚出岫”一夜之间唱响大江南北,越音绕梁,柔美的旋律、深情的呼唤至今仍拨动着亿万人的心弦。第三次则是1987年36集电视连续剧《红楼梦》的播出。