一边是以“前卫先锋”自居的当代艺术，一边是屡被冠以“传统老土”的“非遗”，曾经互为陌路的二者，在三四月间的京城艺术展厅，却扎堆儿走到了一起。
千讯咨询发布的《中国艺术市场前景调查分析报告》显示，本月初北京时代美术馆推出的“‘不息’第57届威尼斯国际艺术双年展中国馆·北京站”，展览将皮影戏和刺绣等“非遗”名角儿融入当代艺术。面对这些既熟悉又陌生的新面孔，不少人重新找到了解读传统文化的钥匙。“白蛇传”的故事很熟，但从来没深究过，这次展览给了我一次亲近传说的机会。
即将高中毕业的黄玥麟被青年艺术家邬建安的奇思妙想深深吸引住了，后者以《白蛇传》故事为蓝本，以彩色浸蜡剪纸拼贴画组成“前传”《青鱼案》，再用一组装置艺术预示“结局”《破塔记》。“看完画作，我想找来更多图书探个究竟。”她说，引人循序渐进的展览才是年轻人所渴求的。
比这场展览再早两周，北京民生现代美术馆推出的“邱注上元灯彩计划”，同样主打“非遗”。对于当下人已十分陌生的“上元灯彩”，艺术家邱志杰以明代长卷《上元灯彩图》为脚本，用灯笼、金鱼缸、摇篮等多种媒介将画中的历史场景再现为一个剧场，“我不是简单重复历史场景，而是从中抽取出我们与历史之间的关系，来看历史到底如何在影响我们。”这位中央美院实验艺术学院掌门人直言，他想以当代眼光重新解读这样一幅古代社会风俗画，提炼出中国文化的隐秘信息。
让两家美术馆颇感意外的是，原本定位为试水的小众展，通过巧妙化解传统“非遗”的凝重感，居然每天吸引数以千计的参观者前往“膜拜”，不少人还在留言簿写下“读懂了”之类的观展感受，受追捧程度远远超出寻常展览。